LE MONDE DE BOLLYWOOD

5 avril 2007 4 05 /04 /avril /2007 08:31

SHARUKH KHAN ET SA STATUE CHEZ MADAME TUSSAUDS

SHARUKH KHAN SE DEVOILE CHEZ MADAME TUSSAUDS

Le musée de Madame Tussauds à Londres a était l'objet d'un événement exeptionnel le 3 avril 2007, un grand gala pour accueillir la grande star indienne Sharukh Khan.

Sharukh Kan s'est rendu au musée de Londres avec son épouse Gauri Khan. C'est non sans fierté que le couple a posé aux côtès de la statue de cire, qui ressemblé à la réplique exacte de Sharukh Kan , grâce aux mesures précises de ses mensurations physiques prises plus tôt cette année.

Sharukh est le troisième acteur indien à y figurer - les deux autres sont Amitabh Bachchan et Aishwarya Rai. L'acteur était présent avec sa famille quand sa statue a été dévoilée.

Pour la promotion de l'événement , Madame Tussauds a conçu une affiche typique de Bollywood disant que « Shah Rukh Khan tient le premier rôle dans Madame Tussauds ».

Les visiteurs ont eu la chance d'obtenir leur copie personnalisée de l'affiche de Bollywood, après avoir été photographié avec l'acteur.

Un voyage biographique de 50 minutes présentant la star a été diffusé sur grand écran après que la statue ait été découverte.

Il est difficile de distinguer le vrai Khan de son duplicata , on veut la même au musée du Louvres .

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ ECRIT PAR SISINE - dans LES NEWS ET POTINS DE BOLLYWOOD EN DIRECT

4 avril 2007 3 04 /04 /avril /2007 08:13

KAREENA KAPOOR DANS "IT'S ROCKING" DU FILM KYA LOVE STORY HAI

Kareena Kapoor en Guest star

"It's Rocking" du film Kya Love Story Hai

Kareena Kapoor revient sur le grand écran dans le film "Kya Love Story Hai " de Lovely Singh (on en parle déjà ici ).

Mais elle sera vue seulement quelques minutes en guest star dans le clip "It's Rocking" (traduit: ça bascule) , d'ailleurs ce n'est la première fois qu'elle joue les guest stars dans un film,

l'année dernière, elle avait déjà accepter d'apparaitre dans la chanson "Yeh Mera dil" du film "Don" de Farhan Akhtar pour le plaisir de tourner avec l'acteur Sharukh Khan selon l'actrice.

"Yeh Mera dil" du film "Don"

L'acteur principal du film "Kya Love Story Hai" Tusshar Kapoor a pu visionner le clip après son retour de Bangkok et a été acomplétement scotché.

Il faut se rappeler que Kareena était la première co-star de Tusshar dans le film "Mujhe Kucch Kehna Hai" il y a plusieurs années.

« Cest l'une des meilleures vidéos que j'ai vus . Bebo (surnom de Kareena ) se surpasse encore une fois et est remarquable. » dixit Tusshar .

Il est extrêmement emballé au sujet du clip, et spécifiquement, la vidéo de Kareena. « Je ne suis pas sûr si je dois le dire mais il est encore meilleur que certains des superbes videos de Brithney Spears que j'ai vus ces derniers temps. »

La chanson est interprété par la célébre chanteuse de pop hindi Alisha Chenoi.

La vidéo a été tournée au studio de Filmistan dans Mumbai.

Après une absence , Kareena revient avec un corps remodelé et est magnifique dans ce clip , ou elle s'en donne à coeur joie.

Une sensualité à fleur de peau qui ne pourra que ravir ses fans !

version plus longue du clip "It's Rocking "

Kareena a accepter de faire ce clip par geste amical pour le réalisateur Lovely Singh

Alisha Chinoy, qui est maintenant devenue presque malgré elle une habitué des gros cartons dès qu'il s'agit de toucher un public jeune, avec la chanson « "It's Rocking" » et la présence de Kareena Kapoor va surement être en tête des classements des meilleures chansons de film .

Excepté le titre « "It's Rocking"», le reste est entièrement en Hindi.

« "It's Rocking"», est un titre mélangeant l'hindi avec une vague occidentale sous une variété d'instruments modernes , gageons sur son succès !

Le film "Kya Love Story Hai" sort le 20 avril 2007.

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ ECRIT PAR SISINE - dans LES COUPS DE COEUR INDIENS ET AUTRES HORIZONS

4 avril 2007 3 04 /04 /avril /2007 07:32

REGARDS INITIATIQUES SUR LE CINEMA INDIEN

REGARDS INITIATIQUES

On tenait à vous faire découvrir un site pour lequel on a eu un véritable coup de coeur !

Le site "REGARDS INITIATIQUES" .

Un site sur lequel on apprend d'avantage sur les éléments symboliques que contiennent un film indien et dont la signification nous passe sous le nez habituellement .

Un film indien c'est souvent pleins de poésie, de message caché , de renvoi à la culture indienne , aux traditions mais aussi aux émotions et dans ce site nous en avons beaucoup appris .

Par exemple dans le film Veer-Zaara, savez vous quel importance attache Veer à un bracelet de cheville et pourquoi ?

Pour le savoir cliquez sur l'image .

Un trésor d'information en français sur le cinéma Indien !

Un grand bravo à la créatrice du site .

Bonne visite pour le voyage c'est ici .

**************************

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU / L'EQUIPE DU PORTAIL DE BOLLYWOOD - dans SITES A VISITER

4 avril 2007 3 04 /04 /avril /2007 07:23

SOIREE BOLLYWOOD KARAOKE AU JAIPUR CAFE

Le Samedi 14 Avril 2007 à 19h00

Une soirée à ne pas louper , on essayera d'y être , juste pour le plaisir de chanter des chansons de bollywood en plein paris en s'arrosant de lassi !

Au Jaipur Café
15 rue des messageries
75010 PARIS

Infoline : 06 21 91 22 47

Et au Programme :
Dîner aux choix (payant)
Spectacle Indien
Karaoké

site de Jaipur Café

Partager cet article

Repost0

Published by /PAR JAOUAD - dans EVENEMENTS A NE PAS RATER

3 avril 2007 2 03 /04 /avril /2007 12:49

PREITY ZINTA ET SUCHITRA KRISHNAMURTHY /LA GUERRE

PREITY ZINTA SERAIT UNE BRISEUSE DE MENAGE ?

L'actrice Suchitra Krishnamurthy accuse l'actrice Preity Zinta d'être l'une des causes de son divorce avec le producteur et acteur Shekhar Kapoor

.

Suchitra avait été jusqu'à éditer de nombreux propos diffamatoires sur des sites Web visant Preity Zinta .

Si Suchitra est si remonté c'est que d'après ses propos Preity Zinta l'avait à l'époque contactée et relaté l'épisode entier de sa relation entre Shekhar et elle.

Suchitra Krishnamurthy a joué dans plusieurs films et a également accompli une production à côté de Shahrukh Khan précédemment.

Suchitra avait quitté l'industrie du film après s'être marié et être devenu mère. Elle a une jeune fille Kaveri. Suchitra et Shekhar ont tout juste divorcé et ont maintenant une relation moins tendu .

Elle était éperdue au sujet de l'échec de son mariage et avait même songé à se suicider .

Cependant, elle essaye maintenant de tourner cette partie de sa vie et de sourire de nouveau à l'avenir.

Pourtant Suchitra n'est pas prête de pardonner à Preity Zinta et elle continue à exiger des explications de sa part .

« Preity ne m'a-t-elle pas appelé et m'a demandé pourquoi je salissais sa réputation ? Comment ose t-elle ? » dixit Suchitra

Preity Zinta qui est depuis un bon moment avec l'industriel Ness Wadia ,est très dérangée par les allégations de Suchitra.

« Il est malheureux que je soutienne le choc de quelqu'un de paranoïaque. Elle est clairement instable et je lui souhaite un prompt rétablissement. » dixit Preity.

Suchitra déclare que Preity a même essayé de persuader son ex-mari et sa fille à se rendre à la première de Jaanemann.

Preity et son petit ami Ness Wadia se demandent pourquoi Suchitra la traite de cette façon.

Preity nie toujours avoir eue une relation avec Kapur et a donné au réalisateur un ultimatum pour qu'il fasse un démenti .

L'image http://www.bbc.co.uk/shropshire/content/images/2006/06/30/iifa_red_carpet_470x320.jpg ne peut être affichée car elle contient des erreurs.

Preity : « Je ne sais pas pourquoi je suis impliqué dans ses polémiques. J'ai rencontré Shekhar peut-être cinq fois en 10 ans. Il était censé faire mon film ded ébut. Mais il ne s'est jamais réalisé . Mais nous sommes resté en contact et nous nous sommes revu quand il était en Inde.

« En fait, j'étais censé être dirigé par Shekhar pour le producteur Vishal Bharadwaj dans un film appelé « 'Mantra' ». C'était seulement là que je l'ai rencontré. »

Preity a appelé Kapur lui demandant de rétablir son nom immédiatement. Kapur, qui était dans Mumbai la semaine dernière pour rencontrer sa fille, a été apparemment très embarrassé et lui a promis qu'il démentirait les propos de sa femme.

« Autrement Preity prendra une mesure énergique contre ceux qui médisent contre elle, » a dit un ami proche de l'actrice.

« Kapur traite Preity comme une enfant. Il l'a pratiquement vue grandir. Est-ce là des manières pour qu'une épouse fâchée fassent des accusations ? L'entourage de Preity ont appelé Suchitra et lui ont conseillés de ne pas parler de cette façon parce que Preity va se marier. Une telle chose ne s'est pas produite, » a ajouté l'ami.

Dans le film kank ou elle joue aux côtès de Sharukh Kahn , elle tenait le rôle d'une femme mariée trompé par son mari et Suchitra Krishnamurthy aurait pu tenir le rôle tailler à sa mesure semble t-il ...

A Bollywood tout n'est pas si rose et souvent des scénarios dignes des films à succès prennent vie dans la vie personnelles des acteurs et actrices.

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ECRIT PAR SISINE - dans LES NEWS ET POTINS DE BOLLYWOOD EN DIRECT

3 avril 2007 2 03 /04 /avril /2007 08:17

DUS KAHANIYAAN (2007)

Sept directeurs visionnaires. Dix histoires spectaculaires.

Un voyage cinématographique.

Directeur : Vishal Bharadwaj, Apoorva Lakhia, Hansal Mehta, Sudhir Mishra, Jasmeet Dhodi

Casting : Sanjay Dutt, Nana Patekar, Arjun Rampal, Aftab Shivdasani, Viveik Anand Oberoi, Arbaaz Khan, Rohit Roy, Bipasha Basu, Tanushree Datta, Mandira Bedi, Neha Dhupia, Anupam Kher, Jimmy Shergill, Sammir Dattani, Sudhanshu Pandey, Tusshar Kapoor

Dus Kahaniyaan est un film composé de dix courts métrages dirigés par cinq directeurs différents, chacun comportant un thème différent .

Il offre un casting plus qu'impressionnant , toutes les grandes stars de Bollywood sont présentes .

Les noms de ces courts métrages sont Lovedale, Gubbare, Matrimony, Zenzi, High on the Highway, Zahir, Sex on the Beach, Poonam, Mr. Khan, and Rise and Fall.

Une route symbolise la compagnie de deux amis, leur amour tacite, mais des tours imprévisibles et volatils changeront radicalement leurs vies.

Un auteur est conduit à la folie après qu'il ai fait une découverte effrayante au sujet de la femme qu'il aime.

Cinq amis commencent à tourner des histoires dans une histoire qui les incluera . Par un conflit interne entre Don et son meilleur ami, tisser par un jeu l'amitié fera connaissance avec la trahison ?

Du roman à l'horreur du musical au suspens, chaque histoire sera indépendante, non lié à une autre histoire dans le film…

Cependant, il y aura une conclusion à la fin de chaque histoire…

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ECRIT PAR SISINE - dans LES FILMS INDIENS

2 avril 2007 1 02 /04 /avril /2007 13:37

SALMAN KHAN AU MARIAGE D'AISHWARYA ET D'ABHISHEK

Salman Khan invité surprise au mariage

d'Abhishek Bachchan et d'Aishwarya Rai ?

La rumeur court que l'acteur Salman Khan serait invité finalement à la réception de mariage d'Abhishek Bachchan et d'Aishwarya Rai qui aurait lieu vers le 20 Avril 2007..

Tandis que le mariage d'Abhi et d'Aishu sera strictement une affaire privée (avec des parents et un cercle fermé des amis des Bachchans et des Rai), on s'attend tout de même à ce qu'un grand nombre des célébrités de Bollywood fassent partie de la réception.

Mais si l'invitation de Salman Khan, peut surprendre c'est surtout du fait que c'est un ex petit ami d'Aishwarya Rai mais surtout qu'il s'était quitté en très mauvais terme .

Selon la rumeur, c'ést Amitabh Bachchan lui-même qui a appelé le père de Salman ,Salim Khan (qui avait écrit des manuscrits pour beaucoup des films de Bachchan) et a invité la famille entière des Khan à la réception.

Vivek Oberoi, un autre ex-ami d'Aishwarya, n'a pas quant à lui reçu d'invitation ni de la famille des Rai ou des Bachchans.

On apprend également que Salman Khan a acheter un Sherwani particulièrement travaillé pour Abhishek comme cadeau de mariage.

La hache de guerre serait-elle définitivement enterrée ?

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ECRIT PAR SISINE - dans LES NEWS ET POTINS DE BOLLYWOOD EN DIRECT

2 avril 2007 1 02 /04 /avril /2007 08:14

KARLE KARLE TU EK SAWAL AVEC SHARUKH KHAN

KARLE KARLE TU EK SAWAL de KBC

C'est la chanson phare de l'émission "Kaun Banega Crorepati "

présenté par l'acteur Sharukh Khan (chanté par Ganesh Hegde)

Paroles et Traductions

it's just a question of a question

ek sawaal ka sawaal hai

la question de la question

duniya badalte saari sahi sawaal ka yahi kamal hai

c'est la magie de toutes les bonnes questions qui change ta vie

DEBUT REFRAIN : karle karle tu ek savaal

pose la question

karle karle tu kar dhamaal

fais quelque chose de spectaculaire

karle karle koi sawaal karle

allez, pose n´importe quelle question

karle karle tu ek savaal

karle karle tu kar dhamaal

aisa savaal jo zindagi badal de

pose la question qui va changer ta vie

it's just a question of a question

ek sawaal ka sawaal hai

duniya badalte saari sahi sawaal ka yahi kamal hai - FIN REFRAIN

sholay ka thakur nahata kaisa hoga?

comment le propriétaire prend un bain?

ek sawaal ka sawaal hai

pehchaan kaun?

reconnaissez-moi?

it's just a question of a question

doctor ke kaam ko practice kyon kehte hain?

pourquoi appelle t-on médecine pratique le travail d´un medecin?

ek sawaal ka sawaal hai

Rupa ke banian pehnoge toh Rupa kya pehnegi?

porter le maillot de corps de Rupa, c´est user de Rupa

sapnon ki duniya hai gol gol gol

le monde des rêves est rond

chahein tere dil mein saara gol gol gol

les voeux de ton coeur sont ronds

phir mile na mauka

tu peux avoir de nouveau une occasion

kabze mein apne saara jahan tu karle

prends le monde entier dans ta main

jeetega baazi, armaan bulund karle

tu gagneras le pari, tes espoirs sont en hausse

poochke toh dekho, pooch poochke toh dekho na, poochke toh deko ek sawaal

dis, allez, essaye et pose une question

kuch sawaal , take it easy

quelques questions, take it easy

kuch sawaal kar de crazy

certaines questions te rendrons crazy

kuch sawaal kar de kamaal

certaines questions créerons de la magie

karle karle tu ek savaal

karle karle tu kar dhamaal

Karle karle koi sawaal karle

karle karle tu ek savaal

karle karle tu kar dhamaal

aisa savaal jo zindagi badal de

hey! Hindi mein bol

Hey, dis-le en Hindi

patthar se aag kaise nikalti hai?

comment vient le feu en frottant une pierre?

dhoop mein ice kaise pighalti hai?

combien de glace est fondue par la chaleur?

roz roz suraj jaata kahan hai?

où va le soleil chaque jour?

kyon har raat chanda aata yahan hai?

pourquoi la lune apparaît chaque nuit?

papa ki mummy ka beta kaun hai?

qui est le fils de la mère de ton père?

yeh roz raat ko kiska telephone hai?

qui appelle au téléphone chaque nuit?

table tennis ka hindi mein kya naam hai?

quel est le nom hindi pour le Ping-pong ?

mere angne mein tumhara kya kaam hai

que fais-tu dans ma maison?

kya? kidhar? kab? kaise?

quoi? où ? quand ? comment ?

dollar ya Pound, rupaye ya paise?

dollar ou pound, roupies ou centimes?

poochke toh dekho, pooch poochke toh dekho na, poochke toh deko ek sawaal

kuch sawaal , take it easy -kuch sawaal kar de crazy

kuch sawaal kar de kamaal -can we do this one more time?

REFRAIN BIS

karle karle aap ka naam kya hai?

comment t´apelles-tu?

karle karle kuchcha-kuchcha, pukka-pukka

sûr ou pas sûr?

karle karle ek jawab sahi hai, ek hai Einwain hai. palat dein?

une réponse est juste et l'atre inutile, veux-tu changer?

karle karle kabool hai

j´accepte

Karle karle kaboosh

Paroles traduites par Nilius (un Grand merci)

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ TRADUCTION NILIUS - dans LES PAROLES ET TRADUCTIONS DES CHANSONS DE FILMS

2 avril 2007 1 02 /04 /avril /2007 07:57

AKSHAY KUMAR EN YAMAKASI POUR THUMS

Akshay Kumar joue les yamakasis

dans la nouvelle publicité pour la boisson THUMS

Pour ne pas être dépasser par les autres grandes marques de soda - La marque de boisson "THUMS" (de The Coca-Cola Company ) a réaliser un plan de communication et de commercialisation pour se réhausser parmi les consommateurs avec la campagne « Yamakasi».

Le protagoniste et Ambassadeur de la marque n'est autre que l'acteur Akshay Kumar qui sera vu dans un film publicitaire exécutant le sport extrême des Yamakasi, qui signifie « le corps fort, esprit fort, personne forte » . Yamakasi implique de surmonter les obstacles urbains aussi efficacement que possible .

On pourra également voir l'actrice Vipasha Agarwal, découverte récemment dans le film "I see you" dans le clip.

Le film publicitaire de TV débute avec Akshay se tenant dans le balcon d'un gratte-ciel, contemplant et projetant ses mouvements. Ce qui suit est une combinaison de scène d'action spectaculaire ;

La campagne a été conceptualisée par Sainath de Leo Burnett et dirigée par Abhinay Deo des films de RBD .

Les effets spéciaux sont réalisés par le célébre Chris Anderson (une partie de l'équipe de coordination du film Mission impossible II ).

Selon le Directeur exécutif Sainath Saraban « quand nous nous sommes mis à créer la nouvelle communication pour Thums , nous avons voulu capturer le désir du protagoniste d'obtenir la bouteille de sa boisson préférée. Le défi était vraiment de présenter l'esprit libre et courageux du buveur de Thums qui fera n'importe quoi pour obtenir sa boisson préférée. »

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ ECRIT PAR SISINE - dans LES STARS LA PUB ET LES COUVERTURES DE MAGASINE

1 avril 2007 7 01 /04 /avril /2007 11:42

THAARE VAASTE DE SHAKALAKA BOOM BOOM

Thaare Vaaste

du film Shakalaka Boom Boom (2007)

Chanté par le talentueux bengali Shaan en duo avec la chanteuse Sunidhi Chauhan,

la chanson "Thaare Vaaste " tiré du film "Shakalaka Boom Boom" appartient à une variété de musique divertissante plutôt qu'à une interprétation intense de sufi.

Mais justement les saveurs folkloriques qui accompagnent la chanson sont un régal !

Le battement musical combiné avec la musique assaisonnée de Sufi réussit à fournir des rythmes entraînants et frais .

Et soyons certaines que beaucoup de femmes aimeraient être à la place de Kangana Ranault pour recevoir une telle déclaration d'amour de la part du beau Upen Patel ..

Une chanson pleine de romance , une vraie déclaration à l'amour , sublime..

Partager cet article

Repost0

Published by MISS LILOU/ECRIT PAR SISINE - dans LES COUPS DE COEUR INDIENS ET AUTRES HORIZONS

SHARUKH KHAN ET SA STATUE CHEZ MADAME TUSSAUDS

KAREENA KAPOOR DANS "IT'S ROCKING" DU FILM KYA LOVE STORY HAI

REGARDS INITIATIQUES SUR LE CINEMA INDIEN

SOIREE BOLLYWOOD KARAOKE AU JAIPUR CAFE

PREITY ZINTA ET SUCHITRA KRISHNAMURTHY /LA GUERRE

DUS KAHANIYAAN (2007)

SALMAN KHAN AU MARIAGE D'AISHWARYA ET D'ABHISHEK

KARLE KARLE TU EK SAWAL AVEC SHARUKH KHAN

AKSHAY KUMAR EN YAMAKASI POUR THUMS

THAARE VAASTE DE SHAKALAKA BOOM BOOM

*****************

Recherche

Recherche

SALAM NAMASTE

BOLLYWOOD CLIPS

News Articles

*****************

Recherche

Recherche

SALAM NAMASTE

BOLLYWOOD CLIPS

News Articles

Newsletter