EXTRAIT 10
Ce medley est extrait du film "Mujhse Dosti karogee" de 2002 avec Rani Mukerjee , Kareena Kapoor, Hrithik Roshan et Uday Chopra .
Alors nous avons eue l'idée de vous faire découvrir chaque semaine dans une rubrique spécial medley une chanson dont l'extrait est tiré et ses paroles (seulement celles chantées dans le medley ) .
Chaque semaine dans une rubrique spécial medley nous vous ferons donc découvrir une nouvelle chanson dont l'extrait est tiré et ses paroles (seulement celles chantées dans le medley )
Une occasion de découvrir les originales qui demeurent de vrai chefs d'oeuvres .
Le medley comprend des extraits de 18 chansons datant de 1948 à 2001 , Bien sur les chansons ne seront peut être pas toutes dans l'ordre de leur apparitions dans le medley pour corser le tout , tendez votre oreille musicale et vous la retrouverez .
Cette semaine nous continuons avec un nouvel extrait .
EXTRAIT NUMERO 10
Nous continuons avec la chanson "Raja Ki Ayegi Baraat" du film "Aah " de Raja Nawathe AvecRaj Kapoor, Nargis Dutt, Pran, Pran Laxmi.
La chanson originale " "Raja Ki Ayegi Baraat"
du film " Aah "(1953),
Raja ki aayegi baraat, rangeeli hogi raat
Par une nuit étoilé , La procession de mariage de mon aimé va arriver,
On a brilliant night, my beloved's wedding procession will come!
Magan main naachungi, ho magan main naachungi - 2
Je danserai alors avec abandon oh J' y danserai
I will lose myself in dance, oh, I will dance!
Raja ki aayegi baraat, rangeeli hogi raat
Par une nuit étoilé , La procession de mariage de mon aimé va arriver,
On a brilliant night, my beloved's wedding procession will come!
Magan main naachungi, ho magan main naachungi - 2
Je danserai alors avec abandon oh J' y danserai
I will lose myself in dance, oh, I will dance!
